
Lettere di suor Maria Jesus Masia
10 ottobre 1920, alla madre e alla sorella


+
Cappuccine di Agullent
Mia carissima madre e sorella:
La presente serve per inviarle la più affettuosa felicitazione per il giorno del suo santo, la gloriosa santa Teresa, e desidero, e così le chiedo, che in quel giorno si manifesti in lei, versando benedizioni e grazie senza sosta, perché, essendo in cielo, tutto ciò che desidera può realizzarlo. Farò tutto il possibile di buono per lei. Ho già molte religiose che nel giorno di santa Teresa faranno tutto per lei, comunione e tutto ciò che faranno, affinché il Signore le conceda i suoi desideri qui sulla terra, di vederci fervorose, servendo il Signore e guadagnando molte anime, come dice D. Bernardo. Oh, che tre giorni abbiamo passato; ho goduto molto nel vedere con quale facilità diamo gioia a Gesù, e lì sta la santità, nel sapere ciò che desidera e noi lo sappiamo ed è molto facile darlo: è amore. Sì, amiamo molto Gesù e lasciamolo agire liberamente.
Lei, madre, mi raccomandi molto a Gesù, perché voglio essere santa e ogni giorno mi sento più piena di difetti e di cattivo carattere, e penso che se ora che invecchio sono così, cosa farò quando sarò ancora più anziana?
Sono molto geloso di Benina Consolata. La conoscete già, padre Bernardo ci ha parlato molto di lei. Direi molto, ma sono le 5 e vado al coro, per vedere cosa mi dice Gesù, o glielo dico io.
Di Vicente ora non so nulla. Domani gli scriverò, per il suo giorno.
Madre, per tutto quello che ci hai mandato, ti ringrazio e che il Signore lo accresca di gloria.
A tutti darà i miei saluti, e lei li riceverà dalla madre Abbadessa, dalla madre Vicaria e dalla comunità, e da sua figlia, che le vuole molto bene. Suor Maria Gesù.

23 agosto 1931, alla madre e ai fratelli


+
Cappuccine Agullent
23 Agosto 1931
La mia carissima madre e i miei fratelli:
Come scriviamo a Serafín, allo stesso tempo scrivo a lei, così si renderanno conto di ciò che le diciamo, poiché grazie a Dio forse arriveremo in tempo per sistemare la questione delle messe, così dice Serafín, vedremo. Non so se lei fosse già informata, e se sapremo qualcosa, glielo diremo.
Voglio anche che scriva a Felicidad e mi dica cosa desidera che le prenda dall’armadio del “terrat”, perché se io porto cose che lei non vuole, a che serve lavorare? Vado lì e mi piacciono tutti i modelli, perché vedo con quale facilità li realizza. Penso di portare i modelli dei bambini e quelli di cera già fatti, e tu dillo. È meglio che rimanga tutto in ordine, piuttosto che un altro pasticcio, come quello che hai avuto. E mi dirai se la madre sta bene e cosa fa, e se tu stai bene o stai male; guarda, mancano ancora 18 suore. Fai un saluto a Consuelo e dimmi se sta bene; qui stiamo abbastanza bene, ma senza acqua. Stanno scavando per trovarne di più, e Dio voglia che non perdano quella poca che avevamo nel canale.
Come sai che si facevano animaletti, adesso ce ne sono sempre di più e di più grandi, il che fa molta impressione; che tutto serva come penitenza, e che Dio sistemerà tutto, perché così non si vive.
Tu raccontami tutto, che io l’altra volta ti dirò di più, è che non ho carta. Prenditi cura della madre. Addio.

19 giugno 1932, al fratello


Povere Cappuccine Agullent
19-6-1932
Carissimo fratello Giovanni Battista nell’amore misericordioso di Cristo Re:
Migliaia di auguri nel giorno del tuo santo, in cui ti auguro aumenti di grazia e molta salute affinché tu possa celebrarlo in compagnia di tutta la famiglia per molti anni.
Siamo d’accordo che la zia e sua figlia vengano quando vogliono. Se lo sapessimo, manderemmo anche solo un bambino.
I miei saluti a tutta la famiglia e sappi che non sei dimenticato dalle tue due sorelle.
Suor María Jesús

28 ottobre 1934, ai suoi fratelli



+
Cappuccine di Agullent
28 Ottobre 1934
I miei carissimi fratelli Bautista e Purificación:
Con molta gioia, e allo stesso tempo con grande pena, vedendo la situazione in cui si trova Bautista, e quali giorni così amari avete passato. Poverino mio, tu che stai soffrendo un’operazione così dura. Non puoi immaginare cosa abbiamo provato. Ci mancano le parole per esprimere il dolore che abbiamo nel vederti così, ma qualunque cosa costi, che ti sistemino bene quando sarà il momento. E che giorni abbiamo passato aspettando notizie da te. Non sapevamo l’indirizzo, e abbiamo scritto a Josefa Ramona e alla madre, e entrambe hanno risposto. Ma, ahimè, che pena! Non riesco a dirti, non sapevo cosa mi stesse succedendo. Sono andata alla tribuna, e con tutto il fervore della mia anima ho chiesto al Santissimo Cristo della salute che, poiché aveva permesso tale disgrazia, per amore della Santissima Vergine, sua Madre, ti concedesse la salute e che ti rimettessi presto e bene. La madre Abbadessa lo ha preso con molto interesse. Mi diceva, e sono riuscita come fosse una mia cosa, abbiamo fatto in comunità 3 novene alla Santissima Vergine e molte suppliche. E con quanto fervore, tutta la comunità. Ora ho capito quanto apprezzano Bautista, ma lui merita tutto, e quanto desidero che stia bene completamente.
Il mio pensiero è sempre rivolto a voi, e poiché non posso aiutarvi in nulla di corporeo, mando gli angeli a consolarvi e ad aiutarvi in tutto.
E la povera Mª Vicenta, e quanto la ricordo. Dio la ama molto, perché non ha ancora superato un dolore, ne ha già un altro. Abbiate cura di Bautista e, tu e Purificación, non lasciatevi trascurare perché avrete sofferto molto.
E il bambino, non perdetelo di vista. L’altro giorno ci hanno detto che i cattivi hanno cavato gli occhi a più di 20 bambini, e io ho detto che ora la tata doveva stare in strada con il nostro, e trasmettergli qualcosa. E la madre badessa mi ha detto che, sebbene Purificación e Mª Vicenta siano con Bautista, Consuelo è lì per occuparsi di Juanito come se fosse suo, e io ci credo. Che si prenda cura di tutti, noi la consideriamo una cosa di famiglia, e il Signore la ricompenserà in questa vita e nell’altra.
Vi saluto. Abbiate cura di voi e, dato che stiamo per entrare in Quaresima, non potremo scrivere se non con molta precisione. Ma non smettete di mostrare le condizioni di Bautista, altrimenti soffriremo molto.
Riceverete i ricordi della madre badessa e della comunità, che condividerete con la madre quando tornerete a casa, perché la poveretta ha sofferto molto e sarà molto felice di vedere entrare Bautista. Quindi addio, cari fratelli e sorelle. Ricevete un abbraccio da questa vostra sorella, che non vi dimentica e vi vuole molto bene.
Suor María Jesús
(Post scriptum)
Baci al mio Juanito, a Consuelo e alla tata. Prendetevi cura del bambino

1935, ai suoi fratelli


+
Cappuccine Agullent,
1935
I miei cari fratelli Bautista, Purificación e il resto della mia famiglia:
Abbiamo ricevuto in tempo la lettera di Bautista, che conserviamo come ricordo; ha sofferto moltissimo, e tu Purificazione e Mª Vicenta, nel vederlo soffrire, poiché la madre a casa non so come abbia potuto sopportarlo e senza vederlo, tanto è l’amore che il Signore ha per lui, che lo ricompensi con tutta la Gloria.
Con l’avvicinarsi del giorno della Purificazione, come segno di affetto ti mando queste letterine, che la Santissima Vergine ti colmi delle sue grazie e, in compenso del calvario che hai passato con la malattia di Bautista, ti sia un inizio di una santità eminentissima e che la Vergine completi la guarigione di Bautista, e che tutti insieme in santa gioia trascorriamo tantissimi anni, godendo di Juanito, che già darà gioia con il suo “teta”, che vorrà dire “teta”.
Ti chiedo una cosa, e cioè che ho bisogno di un piccolo velo, se tu avessi una vestaglia o un vecchio vestito di María Vicenta di là, me lo farei fare, perché mi fa pena nuovo. Vedrai, sai che se devi dare qualche vestito e in più se è nero, prima siamo noi, e ti dirò a cosa mi serve.
Prendetevi cura della madre. Scoprite se mangia o se ha freddo. Fate in modo che si prenda cura di lei, perché essendo così vecchia ha bisogno di molto riparo e di non trascurare il cibo. Non vedo l’ora di vedervi tutti. Vediamo se in estate potete venire a raccontarmi tutto. Ho molte cose da raccontarvi e non posso farlo per iscritto. Non ho notizie di Serafin da prima di Natale. Ricordo la madre badessa e la comunità, coloro che parteciperanno con la madre e María Vicenta, Consuelo e tu. Sai quanto ti vuole bene tua sorella.
Suor María Jesús Masiá
(Post scriptum)
Al mio Juanito tanti baci, non vedo l’ora di vederlo.

Da marzo a giugno 1936, alla sorellina Josefa




+
Amato sia Gesù Cristo
La mia cara sorellina Josefa:
Ho molte cose da dirvi, ma ve ne dirò il più possibile. Voglio vederti; molte piccole suore mi chiedono di te, vogliono vederti e parlare con te. Ho bisogno che tu mi dica come fai le albi arricciate senza stirare, perché per noi è molto difficile stirarle, e con le dita arricciarle, e questo è pesante, e che mi parli del tuo convento. Qualche giorno fa è venuta una famiglia del retal, che ha visto la vostra superiora, ma non ha detto nulla di interessante.
Vi dico anche che questo viaggio che Fratel Pedro sta facendo adesso…, è che un cognato di mia madre Badessa è un commerciante di tutti i cereali e ha il suo intermediario in molte città, e ne ha anche uno ad Algemesí, e manda il suo camion e a volte fa 23 viaggi. Così si è offerto di portarvi tutto quello che ci danno, e siccome Fratel Pedro è diventato così vecchio e nei tempi che stiamo attraversando non abbiamo soldi da spendere, così quel brav’uomo porterà il fratello e tutto quello che gli daranno. Suor Felicidad non deve leggere né sapere questo. Dite alla madre e a Purificación, che sapranno chi è il marito di Concha, che sono molto benestanti e vogliono farci la carità di portarci a casa quello che ci danno.
Direte anche alla madre che il riso è già “remat”, non compratene troppo. 50 chili, perché se ci fosse qualcosa. E tu madre fai come vuoi, e milioni di grazie per tutto, e che il Signore aumenti i tuoi beni sulla terra e poi nella Gloria.
Josefa, devi essere molto magra e avere un brutto colorito, perché tutti quelli che mi parlano di te me lo dicono. Dimmi, stai soffrendo molto? E perché, per il fatto di essere fuori dal convento o per la malattia di Suor Felicidad? Vorrei saperlo. Perciò ti prego di scrivermi al più presto, perché tutti quelli che mi parlano di te mi dicono che sei così magra e hai un brutto colorito. Raccontami tutto quello che ti succede, e ora puoi farlo. Solo la madre Badessa deve saperlo, e lei è la mia confidente. Sai che in religione ci vogliamo tutti bene, ma alcuni più di altri ci ispirano più fiducia e più amore, e questo non è peccato. Suor Felicidad, se stesse bene, ve lo spiegherebbe, ma non essendo qui, non è conveniente per lei leggere questo. Solo per voi, perché se sapesse che sono felice, avrebbe più dolore. Perché il mio dolore è solo la sua malattia; non ho gioia, l’ho sempre nel mio ricordo, non so a quale santo chiedere la sua salute. Leggete la lettera della madre e unitevi alla preghiera di Dio per lei.
Vediamo se mi dici tutto. Dimmi come sta la madre, prenditi cura di lei, perché fa caldo e potrebbe perdere l’appetito, e vedi cosa mangia. Stalle vicino giorno e notte, perché sai che non abbiamo niente di più importante al mondo.
Le condividerai con tutta la famiglia, con Bautista, che sono molto ansioso di far venire, come sai, la madre badessa ti ha già messo a letto nella prima stanza, in modo che tu possa riposare più facilmente, abbiamo già preso tutte le disposizioni.
Non vedo l’ora di vedere tutti, mio Juanito, tanti baci; Purificación, quando ti parlerò? Arrivederci, care sorelle, vi amo molto, Josefa, Purificación.
Suor María Jesús

11 giugno 1936


+
Cappuccine Agullent
11 giugno 1936
La mia cara madre e i miei fratelli:
Due letterine per dirvi che abbiamo ricevuto la farina e la crusca o “morret”. Che il Signore vi ripaghi con aumenti di beni spirituali e materiali, perché tutto è necessario per vivere.
La mamma scriverà alla signora Teresa e lei glielo consegnerà. Le siamo molto grati. Ringraziatela da parte mia. Ho scritto a Serafino in questi giorni. Qui tutto rimane uguale, anche se il male è molto vicino.
Ad Albaida due giorni fa mi hanno detto che sono usciti con le mazze, perché ci sono molti comunisti, e i ricchi sono rinchiusi in carcere. Vedi, io non so come andremo a finire.
Il copricapo e la mantiglia che Suor Verónica ha chiesto è per il caso in cui dovessimo assentarci un giorno, per far fare un piccolo velo, che io non ho, ma voglio la mantiglia di María Vicenta. Non dico che questo accadrà, ma noi – come sapete – ovunque dovremo andare, staremo bene.
Quando portate i due sacchi, disfateli, per evitare che le coperte si inquinino.
I miei saluti dalla Reverenda Madre Badessa e dalla comunità, quelli che partecipano per tutta la famiglia, Bautista, Purificación, Josefa e Felicidad e María Vicenta, e tanti baci per il mio Juanín, che presto sarà il suo santo.
Addio, cara mamma, ricevi un grande abbraccio da questa tua figlia che ti ama con tutto il cuore e non ti dimentica mai.
Suor María Jesús Masiá