16 novembre 1935, alla madre e ai fratelli
Lode al Santissimo Sacramento
Convento delle Monache Agostiniane Scalze
Mia cara Madre e fratelli:
Abbiamo ricevuto il conto e l’assegno per il riso e la crusca, e siamo felici che tutti siano in buona salute. Lunedì, se Dio vuole, la signora Transito andrà a portarle il denaro che le dobbiamo, cioè 194 pesetas per la crusca, 110 pesetas per il riso e 94 pesetas per il pane, e lei ci farà la cortesia di mandarci 300 chili, che insieme fanno 402, e a parte le mille pesetas che le dobbiamo, credo che siamo in pari.
Mamma, ricordati di strappare la ricevuta che ti ho dato in cui ti dicevo che ti dovevamo mille pesetas, e mandami una cartolina in cui mi dici che l’hai ricevuta, per la mia tranquillità. Mamma, sta per arrivare il freddo, scaldati, perché ho paura che tu prenda freddo.
Siamo stati molto felici di vedere il ritratto del bambino: ha un aspetto molto divertente. Che il Signore lo custodisca perché sia la gioia e la consolazione dei suoi genitori e della sua famiglia. Abbiate cura di lui, perché rimanga innocente, questo angioletto che il cielo vi ha dato e di cui dovete rendere conto a Dio.
La mia Reverenda Madre Priora vi manda dei pani di fichi fatti da sua figlia, e il piccolo pane è per il mio nipotino, fatto da sua zia. Vi prego di ricevere i miei saluti dalla mia Reverenda Madre Priora e dal resto della Comunità, che li consegneranno da parte mia a Bautista e
Purificación. Questa è vostra figlia e sorella, che vi ama molto e non vi dimentica nelle sue preghiere.
Suor Maria della Purificación
Benigánim, 16 novembre 1935
1936, una nota di sollievo
Le mie care sorelline Suor María Jesús e Suor Mª Verónica:
Queste letterine servono per avvertirvi che se volete dirmi qualcosa, dovete scrivermi separatamente e in particolare. Non nominatemi affatto, perché se Suor Felicidad legge la lettera, non fateglielo sapere, perché la rende molto infelice se mi nominate in particolare, e io devo stare molto attenta. È irregolare, ma non vuole scriverti, e mi dice che verrò con te. Prega Dio che io possa andare presto in convento. La tua sorellina. Suor Mª de la Purificación
A matita, senza data
+
- M. J.
Convento delle Monache Agostiniane Scalze
La mia cara mamma e la mia sorellina:
Vi ringrazio per il formaggio, la salsiccia e tutto ciò che mi avete inviato. Che Dio vi ripaghi di tutto.
Mia cara sorellina Suor Felicidad: mi dispiace molto per come ti senti, ma non devi avere fretta, perché puoi meritare molto davanti a Dio, se sopporti con pazienza e rassegnandoti alla sua divina volontà, affinché il Signore faccia di te ciò che vuole. Lasciatevi nelle sue mani divine, come una bambina si lascia nelle mani del suo padre amorevole, felici e sereni perché è un Padre molto buono e misericordioso, e gli piace che confidiamo in lui, e desidera solo il nostro bene, e sistemerà le cose come meglio crede, per la sua gloria e la nostra santificazione. Amatelo molto e offritegli tutte le vostre sofferenze, in espiazione dei nostri peccati e di quelli del mondo intero. Siamo infatti in un tempo di penitenza, perché i peccati sono molti, e voi potete consolare molto il Cuore di Gesù con i vostri sacrifici. Fatevi dunque coraggio, per essere una vittima molto gradita al Cuore amoroso di Gesù, che riceve tanti oltraggi, e pregatelo anche per me, affinché io possa corrispondergli fedelmente, amarlo molto e trarre profitto da tutto.
Ecco alcune piccole polveri della Beata Agnese da prendere con il cibo. Abbiate grande fiducia che se la salute vi fa bene, il Signore ve la concederà per sua intercessione.
Ricevi i ricordi della mia Reverenda Madre Priora e del resto della Comunità, che non ti dimenticano nelle loro ferventi preghiere. Questa è la vostra sorella, che non vi dimentica mai.
Suor Maria della Purificación
Incompleto, senza data
+
I h s
Convento della Beata Agnese
Benigánim
Lode al Santissimo Sacramento
Signora Vicenta Esteve, Mª Vicenta, signor D. Bautista, Angelina e il resto della famiglia: sono rimasto molto sorpreso dalla morte della signora Isabel, che in (…) non ha fine; ricevete quindi, miei cari Signori, le più sentite condoglianze, che la Reverenda Madre Priora e la Comunità vi inviano con tutto il cuore, e questa che vi ama e l’ha molto presente nelle sue preghiere, come ho fatto molte cose per il suo eterno riposo; e non la diment….
Su un dipinto, senza data
Mia cara sorella Purificación:
Le chiedo di fare una cosa, per vedere se mi capisce meglio. Rosa, la sorella di Suor Mercedes, ha un quadro che Suor Mercedes ha portato con sé quando è partita da qui, e l’altro giorno l’ha mandata a dire alla madre di Suor Rosalía, che era qui, di dire a sua sorella Rosa di mandarle il retro del quadro, che è una cosa di legno, come un piccolo pasticcino senza vetro, e che la cornice davanti, cioè il vetro e le altre cose, doveva portarla a sua madre in modo che tu potessi portargliela quando verrai, e lei non ha mandato niente. Mi serve, parla con Rosa e chiedile di dartela se ce l’ha, e se non ce l’ha ti dirà dov’è e ci manderà il retro del quadro. Vediamo se hai capito, è come una piccola pasta di legno. Mandamelo presto, mi serve, se vuoi con l’uomo del camion, e la cornice anteriore, che è quella con il vetro, tienila tu, e quando sarà finita ti scriverò, così potrai venire a portarla via, e poi mi porterai la cornice anteriore, perché ho paura che la rompano. Penso che mi abbia capito.
I miei saluti a Madre e Suor Felicidad
Vostra sorella, Suor Mª de la Purificación
